Question

閱讀下面的短文，并根據短文后的要求答題。
Tom is a five-year-old boy. He likes chocolates (巧克力) very much. (89)But his mother doesn’t think they are good for his health. So she doesn’t usually buy them for Tom. Tom has a nice grandfather. The old man doesn’t live with them. He loves Tom very much. He usually comes to see Tom on weekends. And he often buys some chocolates when he comes. Then Tom’s mother lets him eat it, because she wants to make her father happy.
Tom’s birthday is on Saturday. On Friday evening, Tom says to his mother, “Oh, I’m very happy today.”
“Why?” asks his mother.
“Because tomorrow is my birthday, and I can get chocolates,” says Tom, “Please God, (90)give me a big box of chocolates for my birthday.”
“Ha! God can’t hear you. Don’t shout (喊)!” says Tom’s mother.
“I know,” says the boy with a smile, “but my grandfather is in the next room, and he can.”
任務1：根據短文內容回答下列問題。
1. When does Tom’s grandfather usually see Tom?
_____________________________________________________________________
2. Why is Tom happy on Friday evening?
_____________________________________________________________________
3. Can Tom get a box of chocolates on his birthday?
____________________________________________________________________
任務2：將文中劃線的句子翻譯成漢語。
4.                                                                 
5.                                                                 

Answer 1

1. He usually sees Tom on weekends.
2. Because tomorrow is his birthday and he can get chocolates.
3. Yes, he can.
4. 媽媽認為它們對湯姆的健康沒有好處。
5. 給我一大盒巧克力作生日禮物吧。

1.本文的第三行為Tom has a nice grandfather. The old man doesn’t live with them. He loves Tom very much. He usually comes to see Tom on weekends.所表示的含義為湯姆的祖父在周末來看湯姆，故本題的答案為He usually sees Tom on weekends.
2.本文第一段最后兩句為Tom’s birthday is on Saturday. On Friday evening, Tom says to his mother, “Oh, I’m very happy today.”所表示的含義為湯姆星期五晚上開心是由于明天是他的生日，他可以得到巧克力，故本題的答案為Because tomorrow is his birthday and he can get chocolates.
3.根據本文的最后一行可知湯姆的祖父會給湯姆帶一盒巧克力，故本題是肯定的回答，故本題的答案為Yes, he can.
4.含有think的從句，寫主句否定，意思否定從句，be good for表示對……有益，故本題的句子可以翻譯為“媽媽認為它們對湯姆的健康沒有好處。”。
5.give sb sth表示給某人某物的含義，for表示作為的含義，故本題的句子可以翻譯為“給我一大盒巧克力作生日禮物吧。”。