Question

(A=Kangkang   B=Dad   C=Mom)
A: Dad, could you come and help me?
B: Sure, dear. What is it?
A: I don’t understand the meaning of “interpreter”.
B:  小題1:
A: But I left my dictionary at school.
B:   小題2: 
A: Thanks, Dad, I will. Mom,  小題3: 
C: This word “interpreter” means a person who helps foreigners to translate the language and explain the culture of the country.
A: I see.   小題4: I want to help businessmen all over the world and help them know China.
C: Good idea.   小題5: 

A.What are you doing? B.I want to be an interpreter when I grow up. C.You may go and ask your mother for help. D.You are good at English. E.Oh, dear, you can look it up in your dictionary. F.But you must study English harder than before. G.what does “interpreter” mean in English?

Answer 1

小題1:E
小題2:C
小題3:G
小題4:B
小題5:F

試題分析：
小題1:句意：-我不明白interpreter這個單詞的意思。-哦，親愛的，你可以在字典中查一查它的意思。根據上句話的意思可知，這里Kangkang 不明白這個單詞的意思，所以他的爸爸建議他查字典。故選E。
小題2:句意：-但是我把字典忘在學校了。-你可以向你的媽媽求助。根據句意可知，Kangkang的字典忘在學校了，所以他的爸爸向他建議，讓他去問媽媽求助。故選C。
小題3:句意：-謝謝你，爸爸，我會去問媽媽的。媽媽，interpreter是什么意思？-這個單詞的意思是指幫助外國人翻譯語言的人。根據上文可知，Kangkang的爸爸建議他去問媽媽，所以這里是Kangkang在問他的媽媽這個單詞是什么意思。故選G。
小題4:句意：-我明白了，當我長大的時候，我想成為一名翻譯者。我想幫助全世界的商人，幫助他們了解中國。根據下面這句話的意思可知，Kangkang長大了也想當一名翻譯。故選B。
小題5:句意：-好主意，但是你必須比以前更努力地學習英語。根據句意可知，Kangkang的媽媽覺得Kangkang的想法很好，但是要想成為一名翻譯，就要學好英語。故選F。