Question

閱讀下面短文，將文后的5個句子還原到文中適當的位置。
Would you mind if someone says nothing four your help?
Think of the following things. 小題1:____________  She suddenly asks you to pass a bowl to her. You do so. What will your mother’s response(反應) be? Maybe she’ll say nothing but just go on cooking. After a while, the dinner is ready. Your mother hands you a bowl of rice. What’s your response?小題2:____________
That’s what I want to say. In Chinese families, we don’t often say “Thank you” to other family members for receiving help or service. 小題3:____________  If we say it, the other people will think we are treating(對待) them as strangers. 小題4:___________  Teachers will thank a student for answering a question; the husband will thank his wife for making a cup of coffee.
In Japan, it’s a tradition to say “Thank you”, no matter(無論) whether the person is a family member or a friend. 小題5:___________
Do you think it is necessary to say “Thank you” to your family members or friends?

A. We don’t say so between good friends, either.     B. Japanese people also say it a lot. C. Your mother is busy in the kitchen.              D. But in the west, people say “Thank you” all the time. E. You’ll probably just begin to eat.

Answer 1

小題1:C
小題2:E
小題3:A
小題4:D
小題5:B

小題1:后句的含義為母親叫你把碗遞給她，所以本句的含義為你的母親正在廚房中忙，故本句空格處填C。
小題2:前句的含義為晚飯準備好了，你的母親給你遞一碗飯，所以本句的含義為你們將可能開始吃飯了，故本句空格處選E。
小題3:后句的含義為如果我對朋友說謝謝，他們會感到很見外，所以本句的含義為在朋友之間我們也不說謝謝，故本句空格處選A。
小題4:后句的含義為老師謝謝學生回答問題，所以本句的含義可以為西方的人們仍然說謝謝，故本句空格處選D。
小題5:前句的含義為日本人說謝謝是一個傳統，所以本句的含義為在日本人們也經常說謝謝，故本句空格處選B。