Question

First Frenchman: I once heard someone shout, “Look out,” I put my head out of a window and a basin (盆) of water fell on me. It seems that “Look out” may mean “don’t look out.”
　　Second Frenchman: Once I was on a ship and heard the captain (船長) shout, “All hands on deck,” I put my hands on the deck and someone walked on them.
　　Third Frenchman: I once visited an English friend early in the morning and the maid who came to the door and said, “He’s not up yet. Come back in half an hour,” When I went again for him, she said, “He’s not down yet.”
　　“If he’s not up and he’s not down, where is he?” I asked.
She said, “He’s still in bed. When I say ‘He’s not up ’  I mean ‘he has not yet got up’. When I say‘He’s not down ’I mean ‘he has not yet come downstairs.”

1. 1.
   “Look out”here means “ _______”
   1. A.
      put your head out of the window and look
   2. B.
      Take care
   3. C.
      I’m going to pour the water
   4. D.
      Help me
2. 2.
   “All hands on deck”means “ _______ ”
   1. A.
      All the sailors gather ( 集合 )on deck
   2. B.
      Give your hands to me
   3. C.
      Put your right hand and left hand on deck
   4. D.
      Shake your hands with me
3. 3.
   When the third Frenchman went back, the English friend _______
   1. A.
      was washing his face
   2. B.
      was having his breakfast
   3. C.
      was still in an upstairs room
   4. D.
      was reading a newspaper

Answer 1

BAC
1.根據第一段It seems that “Look out” may mean “don’t look out.”
及上文描述可知選B.
2.根據整體意思及“…and someone walked on them.”可知這是集合的口令。故選A
3.根據.“…I mean ‘he has not yet come downstairs,’”我的意思是他還沒有下樓,故選C