Question

書面表達

假如你是李華，你的美國網友John發e-mail給你，告訴你他剛來中國留學，他的中文不好，所以不能較好地與中國學生交流。他希望你能給他一些建議。請根據下列提示給John回一封e-mail。

學唱中文歌曲，讀中文報紙，多參加他們的活動或聚會；這樣既有利于你學習漢語知識，了解中國的文化習俗，同時你又可以幫助他們提高英語水平，從而你們能很好地相處和交流。

注意：1．字數100左右；

2．不要逐字翻譯，可適當增加細節，使行文連貫；

3．開頭結尾已給出，但不計入次數。

Dear John,

I’m glad to receive your e-mail．And I’d like to give you some advice．________

________________________

________________________

Yours,

Li Hua

Answer 1

答案：
解析：

One possible version： Dear John, 　　I’m glad to receive your e-mail．And I’d like to give you some advice． 　　First, I thing you’d better learn Chinese songs, which can help you a lot in Chinese learning．Reading Chinese newspapers is also a very effective way．Besides, it is very necessary for you to take part in all kinds of parties and activities, through which it can help you learn more Chinese as well as know about Chinese culture and customs．At the same time, talking with Chinese students can help them improve their English．Then you can communicate with each other better and get along well with each other． 　　Hope everything is OK．And I’m sure you will enjoy your stay in China and make more friends． Yours, Li Hua