題目列表(包括答案和解析)
根據漢語意思填入短語（每空1分，共13分）
1) 中央電視臺與中國第二大移動運營商中國聯通合作，將開發一個搜索引擎。
CCTV has ______________________ China Unicom, the country's second-largest mobile
operator, to develop a search engine.
2) 我突然想到我們可以用淡顏色來刷墻，這樣可使房間看上去大些。
_________________that we could paint the walls a lighter colour to make the room look bigger.
3) 我們想向這個俱樂部申請會員資格。
We want to __________________________ membership.
4) 這部電影喚起了我童年的回憶。
The movie __________________ memories of my childhood.
5) 這座城市的歷史可追溯到260年前。
The history of the city _____________________ 260 years ago.
6) 大多數上網的人都受夠了廣告。
Most Internet users ________________ advertisements.
7) 他不顧家人的反對，辭掉了工作。
_________________ the objection from his family, he quitted his job.
8) 西班牙被認為是最需要改革勞動力市場的國家。
Spain is often considered as the country most __________________ labour-market reform.
9) 在德克薩斯州和東南部，夏天和秋天時常會有暴風雨。
In Texas and the southeast, there are storms ____________________ in summer and fall.
10) 遇到困難時，不要猶豫，找我幫忙。
When you meet with difficulties, __________________________ turn to me for help.
11) 通過微博，你可以讓你的想法被更多的人知道。
You can make your ideas known to more people ________________ micro blog.
12) 我昨天給你打了幾次電話，但都沒打通。
I called you several times yesterday, but I couldn't _____________.
13) 除非供應顯著增加，否則價格一定會響應上漲。
Unless there is a significant increase in supply, prices _________________ rise accordingly.
佳句翻譯：
1. 他坐在窗前靜靜地讀書。
2. 我決不相信他的話。
3. 經常有些時候我忘記了鎖門。
4. 假如她不同意，我們怎么辦？
5. 他沒回家。他去了辦公室繼續寫那份文件。
6. 他喜歡運動。他不喜歡看電視。
7. 在說話時，他變得更加激動。
8. 她非常激動，結果是一句話也說不出來。
9. 這篇文章很難，在場所有的人都讀不懂。
10. 她是一個樂于助人的熱心人。她經常盡其所能去幫助那些陷入困境的人。
11. 他正確發那個單詞的音很困難。
12. 他父母的健康每況愈下，他為此很是憂慮。
13. 不顧天氣的寒冷，那些球迷仍然在期待那位球星能夠出現在機場。
14. 那項計劃最終是失敗的。
15. 他到澳大利亞去是為了主修新聞媒體專業。
16. 聽到她的寵物貓不見了的消息，她哭得十分傷心。
17. 人人都知道臺灣是中國的一部分。
18. 人們相信體育鍛煉有利于健康。
19. 有一群人在路邊。他們好像在等人。
20. 在英國學習期間，他們不僅練習了口語，而且了解了它的文化和習俗。
21. 另人不解的是，他老是在炎熱的天關著窗戶睡覺。
22. 在他很小的時候，他的父親就去世了，沒有留給他和母親任何東西。
23. 他們一大早就不辭而別。
24. 由于一塊大石頭擋在路中間，我們無法通過。
25. 在任何時間、任何地點，我們都應注意言談舉止。
26. 去年我參觀了那個輝煌的宮殿。它的美麗是無法用語言來表達。
27. 不久他們來到了一條河。在河岸上生長著茂盛的灌木叢。
28. 那場演出十分成功。這使演員們十分激動。
29. 她把自己鎖在房間里看了一天電視。
30. 在炎熱的夏天，人們更喜歡在戶外納涼。
31. 當你接近大自然的時候，你會發現它的美麗是任何東西所不能比擬的。
32. 個人電腦己成為人們日常生活中的必需。
33. 我們經常聽音樂來放松一下自己。
34. 除非被問到你是否知道此事，否則你什么也別說。
35. 說到教育，大部分人認為其是一個終生的學習。
36. 昨天晚上，我們正看著一場精彩的籃球比賽，突然燈滅了。
37. 毫無疑問，不同的人有不同的愛好。
38. 天氣預報說在未來幾天將有一場暴風雪。
39. 由于氣溫的一天天降低，人們穿上了厚厚的冬裝。
40. 很多年過去了，那個小山村依然如舊。村民們仍然以他們自己的方式生活著。
41. 再過幾天就是春節了。難怪人們正在忙于購物和打掃衛生。
42. 那里曾經是一片茂密的樹林，但現在它己經成了一片沙地。
43. 我不明白為什么你的自行車又丟了？
44. 他撒謊是司空見慣的事。
45. 一到家，他就開始玩電腦游戲，這占用了大部分他本該學習的時間。
46. 今天誰值日?
47. 當我們登門拜訪他時，他不巧外出了。
48. 在有些城區，人們更愿意騎自行車外出。
49. 如果你把這款手機與那款手機比較一下，那么這一款在價格上和質量上均優于那一款。
50. 他們盡了最大的努力要回了那座屬于他們自己的房子。
51. 盡管你可以試一下，但終歸會遭受失敗。
52. 如果有必要的話，我們可以暫時不告訴他真相。
53. 過了很久那個病人才蘇醒過來。
54. 他站在那里不知所措。
55. 他很有可能己經知道了那個實驗的結果。
56. 我不喜歡政治和歷史。
57. 我們曾經在夕陽西下時在河邊散步。
58. 由于校園里到處是樹木和草坪，它看上去非常迷人，尤其是在春天和秋天。
59. 所有的旅客都安全著陸。
60. 李明是一個聰明、善良、自信、熱情的孩子。
61. 河岸上長著許多不知名的植物。
62. 如果必要，我會及時把情況通告給你們的。
63. 要不是你及時幫助我，我不可能成功地通過高考。
64. 由于天氣好，我們的旅行十分愉快。
65. 那位中年婦女背著一個孩子艱難地在雪地里行進。
66. 在交談時要注意措辭。
67. 我的通話還沒結束，電話就中斷了。
68. 他有很多愛好。他喜歡郊游、集郵、爬山、讀小說等。
69. 這篇作文寫得很好，但有幾個錯別字。
70. 一座建于500年前的宮殿聳立在城市的中心。
71. 那個女該受到了很高的評價，那是因為她的繪畫得了一等獎。
72. 直到老師走到他跟前，他才停止玩那支剛買的鋼筆。
73. 在大街上走著一群唱著歌的少先隊員。
74. 那些在公共場合隨地吐痰的人必須被罰款。
75. 我不知道她在哪兒，我也不關心她過得怎樣。
76. 一陣風吹來，他的帽子飛到了空中。
77. 他到這兒來不是來責備你的，而是來送你回家的。
78. 住在隔壁的那家人在我最需要幫助時幫助了我。
79. 他看見地上有一個裝滿了硬幣的口袋。
80. 村民們看著那些巨大的腳印,心里充滿了恐懼。
81. 看到家鄉發生了這么大的變化,他高興地笑了。
82. 人們希望人類和動物能夠和睦相處。
83. 媽媽讓我帶上雨傘，以防下雨。
84. 一旦做出決定，它就必須立即執行。
85. 她的頭發每天都在掉，這使她十分不安。
86. 他是值得信賴的。你在任何時候都可以依靠他的幫助。
87. 她的父母每周都去觀看京劇，這己成為了一個慣例。
88. 這條路很寬。它可以容納四輛卡車同時通過。
89. 美國朋友參觀了實驗樓以后，他們又去教學樓參觀。
90. 他很晚才回家。但不幸的是，他發現屋子里的貴重物品不翼而飛了。
91. 這條河長100多英里，寬150米。
92. 布朗先生是我的好朋友。我曾在他的公司里工作了5年。
93. 天好像要下雨。
94. 那位老人坐在門口，膝上有一只可愛的白色小貓。
95. 教室里好像有人。
96. 大雨傾盆而下
97. 只有當人們看到自然資源一天天枯竭的時候, 他們才知道節約用水是多么重要。
98. 門開了，進來一位夾著一本厚厚的教科書的教授。
99. 他盯著電視屏幕，假裝沒看見我。
100. 就在那個我們經常去的超市我們發現了那個小偷。
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
違法和不良信息舉報電話：027-86699610 舉報郵箱：58377363@163.com